索尼在其官方博客上宣布，推出DualSense Edge无线手柄：为PS5提供专属定制；

========================================

索尼宣布，推出适用于PlayStation 5的DualSense Edge无线手柄

首先看看DualSense Edge无线手柄，它具有高性能、可定制的控件、可更换的杆帽、后退按钮等。

索尼希望DualSense Edge无线手柄通过允许创建自定义控件来为玩家带来游戏优势，可根据自己的游戏风格打造独特的游戏体验。

DualSense Edge无线手柄提供了各种基于硬件和软件的定制选项，以便玩家进行个性化设置，包括了：

1、Ultra-customizable controls：超定制控制：可以通过重新映射、特定键位停用、调整扳机行程、摇杆灵敏度和盲区来微调目标，以找到自己合适的设置。
2、Ability to save multiple control profiles：能够保存多个控制配置文件：找到理想的控制设置后，可以将它们保存到独特的配置文件，相互之间可即时切换。
3、On-controller user interface：手柄上的用户界面：设有专用Fn按钮，可快速切换用户配置文件、调整音量和游戏设置。
4、Changeable stick caps and back buttons：可更换的摇杆帽和背部按键：提供三种高度的摇杆帽（标准、高圆顶和低圆顶），以及两套不同形制的背部按键（半圆顶和杠杆）。
5、Replaceable stick modules：可更换的摇杆模块：可以完全更换手柄上每个单独的摇杆模块（单独出售），延长了手柄的使用寿命。
6、Built-in DualSense wireless controller features：内置DualSense无线手柄功能：保留了原有DualSense无线手柄的功能和使用体验。

除了附送摇杆帽、背部按键，DualSense Edge无线手柄还配有USB Type-C充电线。该款充电线接头可与手柄进行锁定，以保证DualSense Edge无线手柄不会因为激烈晃动而使充电线松动。

接下来索尼会逐步公开DualSense Edge无线手柄的详细信息，以及具体的发售时间和价格。无论设计定位还是售价，应该与微软的Xbox精英手柄相若。

原文

译文（个人水平有限，请多包涵）

“设计开发DualSense Edge无线手柄的机会，对我们的团队来说是一个实现梦想的过程。我们希望通过创建一个产品，使玩家能够根据自己独特的游戏风格来体验和个性化元素，从而在经典PS手柄的基础上再接再厉——无论他们是一个有竞争力的玩家还是一个喜欢拥有更多选项来定制自己的游戏的人；玩DualSense Edge无线手柄还具有一系列精心设计的触感，我们希望玩家们会喜欢，包括独特的DualSens手柄所启发的黑白配色方案，以及触摸板和触发器表面上独特的PlayStation形状图案。

“我们感谢许多玩家、专业电竞玩家和开发人员，他们帮助并提供了许多对手柄设计的反馈。”

——艺术总监Daisuke Kurihara

在接下来的几个月里，我们（DualSense Edge无线手柄开发团队）表示：期待着分享更多关于DualSense Edge无线手柄的细节，包括发布时间，并且迫不及待地想看看PS5社区如何释放这款无限手柄定制选项的无限潜力。