印尼“宽带侠”为什么会在中国互联网火起来

梗百科时间。

虽然听起来有些令人摸不着头脑,但最近常看B站的朋友应该多少有所耳闻:一对印尼老哥因为拉宽带火了,原因出自一段他们参与拍摄的广告。

1

这段视频于2020年12月26日被用户@秀儿与猹上传到B站,起初因为没有群众基础,热度并不高。

直到一月中下旬左右,此前大火的“二仙桥谭Sir”以及“山本日仙人”风头逐渐过去,用户与视频作者才在挖掘新的快乐源泉时找到了它。

基本一致

反审美的视觉设计,魔性洗脑的BGM,这段素材满足了鬼畜恶搞内容应该具备的核心要素;再加上作品内容本身不复杂,并且对各类题材无限兼容,大量形形色色的二创作品在近期井喷,造就了一副万物皆可拉宽带的盛况。

具体手法大家应该都很熟悉了,比较常见像是将两兄弟头像进行替换,相关名梗用红白相间的文字安排上,打造出各路网红的风评被害现场。

出自B站@茶几君梦二

部分精通鬼畜调教的大佬,也能将耳熟能详的经典桥段通过调音软件与视频BGM完成踩点搭配,老酒装新杯,听起来分外带感。

出自B站@KN03

由于BGM中歌词全部为印度尼西亚语,国内观众大多一窍不通,所以发动传统艺能对其进行“空耳”处理之后,同样能制造出别样的喜剧效果。

出自B站@阿攸丶

另外因为BGM中“叮”的一声转场效果拔群,也有不少UP主将它做成钓鱼素材,前半段看起来十分正常的桥段,BGM一响,后半段画风直接垮掉,出乎意料之外,又在情理之中。

出自B站@-普罗旺斯的风

最后,随着题材的热度水涨船高,联通,电信等国内通信巨头官方账号嗅到风声后也开始本色出演。

官方出品,不是我P的


2

伴随近一个月来网友的挖掘与传播,如今这段原版素材视频播放量已经在B站突破700万,许多高人气二创还在社区内持续产出发酵,风头正劲。

但许多人不知道的是,其实从去年开始,哥俩就已经在海外火过好一阵了,所以与其说这是一次跨越千山万水的惊艳出道,倒不如说是过气网红在异国焕发了第二春。

梗的起源,最早要追溯到2019年12月,作为一切的始作俑者,印尼网络通信公司IndiHome在当时推出了两个宽带套餐,名字分别为IndiHome Paket Streamix以及IndiHome Paket Phoenix。

该套餐至今仍然能在Indihome官网预购

为了宣传自家业务,IndiHome决定拍个广告,素材如今看上去十分简单:

两个套餐的基础资费信息;

两位公司职员Mas Agus与Mas Pras;

BGM——Goyang Ubur Ubur (Remix)(一首当时在印尼地区TikTok上十分流行的DJ曲目

三者合一,再加上一波小学生剪辑,“万恶之源”就这样诞生了。

这位是Mas Agus,另一位是Pras

作为制作于2019年的广告,这段视频拉胯程度大家想必已经有目共睹了,如果没有任何场外因素加持,基本不可能在当代互联网世界里掀起多大水花。

但众所周知,2020年新冠疫情蔓延全球,大量年轻人工作学习停摆被迫宅家,在人人都闲到蛋疼的情况下,2020年4月,一位不知名的印尼用户将这段视频上传到了YouTube上。

一石激起千层浪,结果就如同它在国内的故事一样,随着一声“叮”的脆响,整个海外互联网圈层相继沦陷了:

从2020年5月到6月,宽带侠们先是席卷了整个印度尼西亚地区,随着魔性的二创内容频繁在社交平台传播,10月往后,魔性的画面与音乐成功突破语言隔阂,逐渐蔓延全球。

人们开始乐于在一切场景的结尾猝不及防地遇见Mas Agus:

那段洗脑的BMG也成为了一代神曲,被网友们四处传唱把玩。

出自B站@很腻害的音游狗

短短几个月,两位原本在世界一隅默默无闻的打工人,就这样成为了万人聚焦的互联网人物。


3

得益于网络流量强大的造星能力,两人在成名后不久便受到了印尼当地油管频道KK TV的关注。

期间频道运营团队给他们做了很多期节目,相较于大多数网友眼中简单的一个姿势,一副面孔,“宽带侠”们的形象也在这个过程中逐渐丰满:

比如起初面对突如其来的人气,两人曾经头疼不已。

原因在于两人在广告上暴露了联系电话,随着他们的素材在网络上爆红,不少吃饱饭没事做的网友经常会时不时打电话过去拿两位老哥开心。

两人还为此专门录了个“求放过”的视频

又比如在广告中,Mas Agus左手的迷之手势曾经让无数网友想破脑袋,玩命分析背后隐藏着怎样的含义。

然而实际上,答案平平无奇:只是这位打工人的销售KPI而已。

来自笔者在印尼工作的朋友的翻译

虽然突如其来的关注仿佛天下掉馅饼,两人因此从中收获了不同以往的生活经历,也对此非常感激。

但生活就像一块巧克力,你永远不知道下一颗是什么味道。

在他们爆红后没多久,Mas Agus的至亲就离世了

一方面,两人在另一个次元“粉丝”无数,然而网络与现实又存在割裂,回归日常,他们依旧需要继续面对生活的沉重。

来自笔者在印尼工作的朋友的翻译

2020年的6月28日,KK TV在油管上更新了最后一期关于他们的采访。或许是关于那段广告,两人要说的话已经说完,也可能是意识到这段狂欢本身与现实中的自己无关。此后无论自己的形象在网络上如何肆虐,作为本尊的两人都不再回应,仿佛与互联网世界宣告绝缘。

现如今,两年前的那段广告素材依然在网络上绽放着旺盛的生命力。至于此时在中国大地上酝酿着的这场狂欢,身在印尼的“宽带侠”们是否知晓——或许知道了也不会有什么影响。

修改于 2021-02-10 19:50
[原创]未经授权禁止转载或摘编

百家争鸣

深度好文,独到观点,全都在这里~

前往圈子

游民星空APP