久等了！！

这是第30篇『The CRPG Book Project』的中文翻译！

现在大家也可以在VG百科中查看到我们的项目了！

由于我们都是用爱发电，自己又不是英语专业，且部分资料过于久远，外网都很难查询，更何况国内，所以难免部分内容有纰漏、错误，甚至有些游戏专业术语还采取了机翻，但还望大家多多指正、批评。

本书为.PDF格式，为不破坏文章原本排版与结构，因此当前阶段所有内容都只做截图分享，待整体书籍完成后，会无偿分享给大家，希望大家多多支持。

本书共528页，目前完成165页。由于都是个人无偿进行翻译，生活中也有很多琐事。所以进度并不会很快，望理解。目前最低目标为：5页/天。

下面分享本书160-165页：

以上就是第三十期的分享，后续还会继续进行翻译与更新，请大家保持期待！

如果看不清，也可以关注公众号：柴觅游研

回复“电脑RPG游戏史”来获取我翻译的原文件及英文原文件

如果您觉得不错，或者这件事有意义！请点赞、转发、关注、帮上头条！ 给我些许坚持下去的动力！！

感谢！！

你的支持，是我最大的动力！！